Les fleurs nous font du bien, tout au long de l’année. . Cette fin d’année, ce n’est pas uniquement la saison des sapins et du gui en ce qui concerne la nature que l’on peut faire rentrer dans la maison. Je trouve que les fleurs peuvent tellement contribuer à la décoration de Noël, que j’ai profité de la proposition d’Interflora d’essayer leur offre de se faire livrer des fleurs . J’ai choisi le magnifique bouquet Megève pour finir en beauté la décoration de ma table de Noël.

Flowers make you feel good, all year round. The Holidays are not only the season of Christmas trees and mistletoe when it comes to bringing nature into the home. I think flowers can do so much for a lovely decorated interior for Christmas that I took up Interflora’s offer to try their home delivery. I picked out the beautiful bouquet Megève on their website to top off my Christmas table.

 

J’ai toujours beaucoup aimé les fleurs. Même quand j’étais étudiante et que je vivais avec un mini budget, j’allais sur le marché sur le Oudegracht à Utrecht le samedi en fin de journée parce que je savais que les marchands vendaient les bouquets à des tout petits prix pour s’en débarrasser.

Et si en France les fêtes de fin d’année c’est l’époque pour offrir des chocolats, j’aime autant l’idée de donner des fleurs car elles s’intègrent tellement bien dans toutes les décoration de Noël.
Le weekend dernier nous avons reçu des amis pour un petit diner et puisque ma petite famille et moi seront ailleurs le 24 et le 25, c’était l’occasion pour moi de faire quand même une jolie table de Noël.
J’ai sorti ma belle nappe de La Maison de St Sa, mes assiettes de Genevieve Lethu, les sets de table en feuilles que j’adore de chez Couleur Locale et quelques photophores d’Alinéa. J’ai bricolé quelques sapins en papier et je me suis fait livrer un bouquet de fleurs chez Interflora. Puisque la décoration de table était dans les bleus et verts, j’ai choisi un bouquet vert avec des fleurs blanches (j’avoue que c’est en général mes couleurs de prédilection quand j’achète des fleurs)

Ce bouquet, c’était la ‘cerise sur le gâteau’ de la table et j’en était ravie! Flowers make you feel good, personne ne me dira autrement!! D’ailleurs, ça a même été prouvé dans différentes études comme on peut lire ici (pour ceux qui n’y croient pas).

 

I have always loved flowers. Even when I was a student and getting by on a mini budget, I’d go to the flowermarket on the Oudegracht in Utrecht on Saturday at the end of the day because I knew they were selling bouquets at crazy low prices to get rid of them.
And if in France the Christmas holidays are the time to offer chocolates, I love the idea of ​​giving flowers because they blend in so perfectly wth any kind of Christmas decorations.

Last weekend we had friends over for dinner and since my family and I will be elsewhere on the 24th and 25th, it was the only opportunity for me to set a nice Christmas table. I took out my lovely linen tablecloth bought at La Maison de St Sa, my plates from Genevieve Lethu, the placemats made of leeves I love so much from Couleur Locale, some candle jars from Alinéa, I fabricated some christmas trees out of paper and I got a bouquet of flowers from Interflora. Seeing as the table was decorated in blue and green, I chose a green bouquet with white flowers (and I admit that they are usually the colors I prefer when buying flowers)

This bouquet was the ‘cherry on the cake’ of my table and I was delighted! Flowers make you feel good, nobody will convince me otherwise !! As a matter of fact, it has even been proven in various studies as can be read here (for those who don’t believe me).

 

 

 

 

Et vous, ça vous dit d’offrir des fleurs à Noël?
Faites vous inspirer sur Interflora et faites les livrer!!

poste sponsorisé par Interflora
photos: Interior Crisp

 

Pour voir plus d’Interior Crisp / See more of Interior Crisp:
Facebook     Pinterest     Instagram     Houzz

 

Suivre:

C’est le printemps !  Pour certains ça veut dire un nettoyage de printemps et pour d’autres une envie inexplicable de changer de décor, de relooker quelques pièces de la maison.

La cuisine est certainement une des pièces les plus difficiles à relooker. Pour changer d’ambiance, on ne va pas renouveler les éléments d’une cuisine ou racheter un réfrigérateur ou une hotte. Il est, toutefois, possible de réaliser un mini-relooking de votre cuisine, je dirais même que c’est recommandé de temps en temps. Le changement a du bien et la joie peut se retrouver dans les détails!

Je vous donne donc 6 idées pour un mini relooking de la cuisine.

 

It’s spring !  For some this means a big spring cleaning and for others an inexplicable desire to change the interior design, to makeover a room or two at home.
The kitchen must be one of the most difficult rooms for a makeover. To change the atmosphere, you won’t renew the kitchen cabinets or buy a different refrigerator or a new cooker hood. However, it is possible to do a mini makeover of your kitchen, I’d even go as far as to say that it’s recommended every now and again. Change is good and joy can be found in the details!

So here are 6 ideas for a minimakeover!

 

1.

Remplacez votre linge de cuisine: les torchons, les serviettes, le tablier, le tapis ou même les gant de cuisine. Les boutiques et grandes surface de la décoration proposent du linge de plus en plus joli, designé avec beaucoup d’imagination. On peut se faire plaisir, sans trop se ruiner. Et soyons franc, du linge de cuisine, on n’en a jamais trop!
Replace your kitchen linen, towels, tea towels, napkins, apron, rug or even the oven glove. Interior design – and furniture stores offer kitchen linens that are prettier every day, designed with great imagination. You can indulge yourself, without getting ruined. And let’s be honest, as for kitchen linens, you never have too many!

via Zilverblauw
via Hello Blogzine

2.
Rajouter des accessoires en bois ou bambou.
Les planches en bois sont une réelle tendance en ce moment et par conséquent, on en trouve de toutes sortes, les unes plus belles que les autres. Sinon, il y a les ustensiles en bois aussi, facilement à exposer et
en plus, pratique dans une cuisine (puisque c’est fait pour être utilisé). Les saladiers en bois ou en bambou sont beaux et également très pratiques, pour y mettre des fruits ou, pourquoi pas, du linge de cuisine, et feront leur effet aussi. Ces objets de matériaux naturels réchauffent l’ambiance de la cuisine et peuvent parfois casser un peu la sensation ‘laboratoire’ d’une cuisine très moderne ou minimaliste.
Add wood or bamboo accessories.
Wooden (bread)boards are a real trend at the moment and as a result, you can find all kinds, some even more beautiful than others. Also, there’re the wooden utensils, that are easy to style and even very practical in a kitchen (since they’re made to de used). Wooden or bamboo salad bowls are lovely and also very practical, either as a pretty fruitbowl or to put,why not, your kitchen linens. These natural material objects bring warmth to kitchen interior design and can sometimes avoid the ‘lab’ feel of a very modern or minimalist kitchen.

 

via Glamour Paris
via De Wemelaer

 

3.
Mettez des plantes.
Je ne vais pas vous expliquer la tendance ‘urban jungle‘. Les plantes et les cactus sont de retour et les bienvenues partout dans la maison. La cuisine n’est pas une exception et
mettre de la verdure va avoir le même effet que le bois et le bambou, on fait rentrer
un peu la nature dans la maison. Vous pouvez même opter pour des plantes aromatiques pour rajouter de nouveau une fonction à la décoration! Et en plus ça sent bon !
Get plants.
I’m guessing there’s no need to explain the ‘urban jungle’ trend. Plants and cacti are back in interior design and to be put anywhere in the home. The kitchen is no exception and putting in some greenery will have the same effect as the wood and the bamboo, you make nature come into your home. You can even choose to go for the aromatic plants, again to add function to interior decorating! Also, it smells nice !
 

 

via Être-mieux
via Elle Decoration
via Shop in Stijl


4.
Offrez vous un nouvel appareil électroménager.

Comme je disais, on ne pense pas forcement à une lave-vaisselle ou un frigo, mais plutôt à un toaster, un blender ou une bouilloire.  Pour ce genre d’appareils c’est un peu la même histoire, les fabricants sont devenues de plus en plus créatifs pour nous proposer des appareils avec des looks plutôt sympas. La tendance du moment c’est évidemment, les looks vintages! (là aussi, on se dit que la décoration est fonctionnel … ou vice versa!!
Offer yourelf a new appliance.
As I said before, it doesn’t necessarily have to be a dishwasher or a fridge, but more like a toaster, a blender or a kettle. For this kind of devices it’s the same thing, manufacturers have become increasingly creative to come up with devices with really nice designs. Of course, the trend is the vintage look! (here too, you can say that theinterior design is functional … or vice versa !!).

 

via Minty House
via AMZN



5.
Changez les poignées et boutons de vos meubles cuisines
Parfois, pour des raisons financières, on est obligé de faire avec la cuisine déjà installée en arrivant dans une maison ou parfois on est tout simplement en location. Dans les deux cas, on ne peut pas créer la cuisine de ses rêves! Mais en changeant les poignées et les boutons, on peut franchement rafraichir et/ou moderniser les meubles existants. Petit travail, grand effet, je vous le garantis!
Change the handles and knobs of your kitchen cabinets.
Sometimes, for financial reasons, you »ll have to do with the kitchen that’s already installed when arriving in a new home or sometimes you’ll simply be renting instead of owning your home. In both cases, you can’t install the kitchen of your dreams! But by simply changing the handles and buttons, you can seriously update and/or modernize the existing cabinets. Not alot of work, and a huge effect, I guarantee it!

 

via Vintage Industrial Style
via Bij Lien

 

6.
Mettez quelque chose aux murs.

Ça a l’air bête de le dire comme ça, mais je vous assure que ça peut faire un réel effet! C’est comme ça que vous allez personnaliser votre cuisine!
Il y a des nombreuses idées. Ça peut être simplement une belle affiche, un dessin, un texte en autocollant ou une photo encadrée mais on peut aussi penser à un mur (ou un pan de mur) en peinture ardoise. Nous revoilà, dans la décoration fonctionnelle, car la peinture ardoise ne perd pas sa popularité. C’est tellement sympa de pouvoir écrire une liste de courses, une pense-bête ou petit message dessus.
Si on veut pousser un peu cette idée, il y a aussi maintenant les revêtements adhésifs qu imitent des carrelages, des métaux, du marbre, etc. Que ce soit pour une crédence ou ailleurs dans la cuisine, les possibilités sont illimitées.
Put something on the walls.
It sounds silly to say it like that, but I’m telling you, it’ll make a real difference! It’s the perfect way to make your kitchen your own!
There are many different ideas. It might be as simple as a pretty poster, a drawing, some word stickers or a framed photo, but you can also think of a wall (or a part of a wall) in blackboard paint. And so we’re back to functional interior design, blackboards haven’t lost their popularity yet. It’s so nice to be able to write a shopping list, something to remember or a small message on it.
If we want to push this idea a little further, you can now buy adhesive coatings that immitate tiling, metal, marble, etc. Whether it’s the kitchen splashback or somewhere in the kitchen, there are no limits to their possibilities.

via DECOuvrir Design
via Vosgesparis
via World of Design


Est-ce qu’une
de ces idées ou même quelques-unes, vous ont inspiré?
Je l’espère et rappelez-vous que les petits changements peuvent avoir un grand effet.

Did any or even a few of these ideas inspire you?
I hope so, remember that small changes might have a big impact.

 

 

Pour voir plus d’Interior Crisp / See more of Interior Crisp:
Facebook     Pinterest     Instagram     Houzz

 

Enregistrer

Suivre:

L’idée du retour au sources et à la nature est décidément partout et une des tendances dans la décoration intérieure qui en témoigne c’est l’utilisation croissante des matériaux naturels.

Peut-être que vous aussi, vous avez ramassé des branches au cours de vos balades en forêt? Et oui, les branches dénichées en plein nature ou même dans votre jardin sont plus que jamais à la mode dans nos intérieurs.
Je vous présente donc dans cet article plusieurs idées de décoration de maison, avec des branches.

The idea of returning to the roots and to nature is definitely everywhere and one of the interior design trends that’s proof of this is the increasing use of natural materials.

Perhaps you, too, have brought home branches from your walks in the forest? So yes, branches found in nature or even in your own garden are more trendy than ever in our homes.
That’s why you’ll find in this post several ideas for interior decorating with branches.

 

Comme œuvre d’art.
As a piece of art.

via De la Ruelle au Salon
via Le Royaume du Monde
via Tea at Five, Darlings
Via Laëgon Design
via Mother Mag

 

Comme portant vêtements.
As a clothes bar

via The Small Forest
via My Home Design
via Girl on the Run

 

Pour créer un DIY luminaire.
To create a lighting DIY

via Pinterest Jairhino
via Kogaa Design etsyshop
via Stoerenkant
photo by me at Laëgon Design

 

Pour exposer des photos, fleurs, jouets, pompoms, etc.
To stage your photos, flowers, toys, pompoms, etc.

via Miranda de Jong on Pinterest
via Maggy Donald on Pinterest
via H2 Design + Build
via I love Bokkie
via Cottage Arts
via Cyn de Vor on Pinterest
via Brit


Pourquoi pas en rampe d’escalier?
Why not as a stair banister?

via Disfunctional Designs
via WoodWoolStool

 

Que pensez-vous de ça?
What about this idea ?

via Good Ideas for You

 

Et pour terminer, une idée pour l’été … J’adore!
And last but not least, an idea for summer …. I love this!

via ext Home Depot


Ça vous inspire?
Allez, tout le monde sort, on va à la recherche de jolies branches !

Inspired yet?
Right, let’s everybody go outside to look for beautiful branches !

 

 

Pour voir plus d’Interior Crisp / See more of Interior Crisp:
Facebook     Pinterest     Instagram     Houzz

 

Enregistrer

Enregistrer

Suivre:

Vous aviez remarqué la tendance de l’objet sport dans nos intérieurs? Il y avait le panier de basket dans les bureaux et chambres d’ados, puis les vélos ans les entrées ou carrément dans les séjours et même les prises d’escalade pour les enfants ou les célibataires particulièrement sportifs  …

Une ‘nouvel’ objet dans cette lignée, et bien sûr ce n’est en effet pas nouveau, c’est la planche à surf! Si depuis les années cinquante la planche était posée n’importe où dans la maison par manque de place ailleurs, de nos jours c’est devenu un vrai objet décoratif.

 

Have you noticed the trend of sport objects in our interiors? First there was the basketball hoop in offices and teenagers bedrooms. Then we saw bikes in entrances or -why not- living rooms and even climbing holds for kids’ bedrooms or in the appartments of bachelors especially sporty …

A ‘new’ object in this series, and of course this is infact not new, is the surfboard! Since the fifties the surfboard was put down anywhere in the home for lack of space elsewhere, but nowadays it has actually become a decorative object.

via The Design Chaser
via Apartment Therapy
via Apartment Therapy
via Domino
via Méchant Design
photo: Pauline Arcklin
via Rentpatine
via Trendland
via Apartment Therapy
via Ray of the Sun
via Turbulences Deco
via Veronica loves Archie
via Zw6
Pour voir plus d’Interior Crisp / See more of Interior Crisp:
Facebook     Pinterest     Instagram     Houzz

Enregistrer

Suivre: