Les fleurs nous font du bien, tout au long de l’année. . Cette fin d’année, ce n’est pas uniquement la saison des sapins et du gui en ce qui concerne la nature que l’on peut faire rentrer dans la maison. Je trouve que les fleurs peuvent tellement contribuer à la décoration de Noël, que j’ai profité de la proposition d’Interflora d’essayer leur offre de se faire livrer des fleurs . J’ai choisi le magnifique bouquet Megève pour finir en beauté la décoration de ma table de Noël.

Flowers make you feel good, all year round. The Holidays are not only the season of Christmas trees and mistletoe when it comes to bringing nature into the home. I think flowers can do so much for a lovely decorated interior for Christmas that I took up Interflora’s offer to try their home delivery. I picked out the beautiful bouquet Megève on their website to top off my Christmas table.

J’ai toujours beaucoup aimé les fleurs. Même quand j’étais étudiante et que je vivais avec un mini budget, j’allais sur le marché sur le Oudegracht à Utrecht le samedi en fin de journée parce que je savais que les marchands vendaient les bouquets à des tout petits prix pour s’en débarrasser.

Et si en France les fêtes de fin d’année c’est l’époque pour offrir des chocolats, j’aime autant l’idée de donner des fleurs car elles s’intègrent tellement bien dans toutes les décoration de Noël.
Le weekend dernier nous avons reçu des amis pour un petit diner et puisque ma petite famille et moi seront ailleurs le 24 et le 25, c’était l’occasion pour moi de faire quand même une jolie table de Noël.
J’ai sorti ma belle nappe de La Maison de St Sa, mes assiettes de Genevieve Lethu, les sets de table en feuilles que j’adore de chez Couleur Locale et quelques photophores d’Alinéa. J’ai bricolé quelques sapins en papier et je me suis fait livrer un bouquet de fleurs chez Interflora. Puisque la décoration de table était dans les bleus et verts, j’ai choisi un bouquet vert avec des fleurs blanches (j’avoue que c’est en général mes couleurs de prédilection quand j’achète des fleurs)

Ce bouquet, c’était la ‘cerise sur le gâteau’ de la table et j’en était ravie! Flowers make you feel good, personne ne me dira autrement!! D’ailleurs, ça a même été prouvé dans différentes études comme on peut lire ici (pour ceux qui n’y croient pas).

I have always loved flowers. Even when I was a student and getting by on a mini budget, I’d go to the flowermarket on the Oudegracht in Utrecht on Saturday at the end of the day because I knew they were selling bouquets at crazy low prices to get rid of them.
And if in France the Christmas holidays are the time to offer chocolates, I love the idea of ​​giving flowers because they blend in so perfectly wth any kind of Christmas decorations.

Last weekend we had friends over for dinner and since my family and I will be elsewhere on the 24th and 25th, it was the only opportunity for me to set a nice Christmas table. I took out my lovely linen tablecloth bought at La Maison de St Sa, my plates from Genevieve Lethu, the placemats made of leeves I love so much from Couleur Locale, some candle jars from Alinéa, I fabricated some christmas trees out of paper and I got a bouquet of flowers from Interflora. Seeing as the table was decorated in blue and green, I chose a green bouquet with white flowers (and I admit that they are usually the colors I prefer when buying flowers)

This bouquet was the ‘cherry on the cake’ of my table and I was delighted! Flowers make you feel good, nobody will convince me otherwise !! As a matter of fact, it has even been proven in various studies as can be read here (for those who don’t believe me).

Et vous, ça vous dit d’offrir des fleurs à Noël?
Faites vous inspirer sur Interflora et faites les livrer!!

poste sponsorisé par Interflora
photos: Interior Crisp