Trouver des (nouvelles) idées pour décorer la maison, je pense que c’est un de mes objectifs le plus importants de l’édition de mon blog.
Un des endroits où j’essaie de faire ça est au ‘rendez-vous international des professionnels de l’art de vivre, de la décoration d’intérieur et du design’, Maison & Objet à Paris. Dans une semaine je voyagerai de nouveau à Paris pour l’édition M&O de septembre (avec les copines blogueuses Regards et Maisons, Découvrir, Ilaria Fatone, Madame Love et Atelier rue Verte d’ailleurs) et j’ai hâte. Je vous en parlerai encore, c’est promis!
Sinon, et ça ne va pas du tout vous surprendre, c’est aussi sur Pinterest et Instagram que je trouve les idées les plus farfelues et les plus chouettes. C’est comme ça que j’ai trouvé une façon plutôt facile à réaliser pour décorer un mur un peu trop vide. Je suis allée chercher plusieurs exemples pour vous inspirer et j’ai hâte de savoir ce que vous en dites!
Finding (new) ideas for interior design, I think this is one of my most important goals in curating this blog.
One of the places where I try to do that is the ‘international meeting of professionals of the art of living and interior design’, Maison & Objet in Paris. Next week I will return to Paris for the September edition of M&O (with blogger friends Regards et Maisons, Découvrir, Ilaria Fatone, Madame Love and Atelier rue Verte ) and I ‘m really looking forward to it. I’ll come back to M&O later, I promise!
Otherwise, and this won’t surprise you at all, on Pinterest and Instagram I also find the most original and funny ideas. That’s how I found this rather easy way to decorate a boring or empta wall. I tried to find several examples to inspire you and I can’t wait to know what you think!
Quelle est donc cette merveilleuse idée? Voilà c’est un mur ou cloison ‘compartimenté’ à l’aide de lattes ou tasseaux pour pouvoir y mettre des jolies choses (ou pas!).
Je trouve que c’est vraiment une astuce pour habiller un mur qui manque un peu d’imagination et j’ai très envie de faire ça quelque part chez moi. Ça marcherait bien dans notre chambre d’amis, une pièce que je suis en train de refaire (depuis beaucoup trop longtemps déjà, aïe) Seul souci, j’ai comme des murs crépis presque partout dans la maison et donc ça me complique un peu le travail. Et puisque j’aime les idées plutôt simples …
Enfin, je vous tiens au courant!
So what is this great idea? As you probably guessed, it’s a ‘compartmented’ wall, made using slats and it’s to put pretty things in/on it (or not!).
I think it’s really a good trick to animate a wall that lacks a little imagination and I ‘d love to do it somewhere in my own home. It would work well in our guestroom, a room that I’ve been wanting to redecorate (for far too long now, pff) Only concern, I have plastered walls almost everywhere in the house and so that eally complicates the job. Seeing as I rather prefere simple ideas …
Anyway, I’ll let you know!
En revanche, sur un mur lisse on peut donc assez facilement faire un quadrillage avec des lattes large ou même avec des tasseaux de la taille qui vous convient, pour réaliser cet effet.
However, on a smooth wall you can easily make a grid with slats of the size that suits you, to get this effect.
J’ai aussi beaucoup aimé ce qui a été fait sur la photo ci-dessous. Cette une photo que j’avais dans « mes archives » depuis longtemps (pour une des chambres des enfants, mais maintenant ils sont grands). C’est tellement ludique et original et de nouveau tellement facile à réaliser.
I also like what was done on the photo below. This a photo has been in « my archives » for a long time (for one of the children’s rooms, but now they are grown up). It’s so playfull and original and, again, so easy to make.
Et en dernier exemple, cette idée chez un styliste d’intérieur néerlandaise que j’admire particulièrement, Marijke Schippers. Elle a utilisé les poutres dans sa maison entre lesquelles elle a installé de petites étagères pour exposer des objets. Cela a un effet similaire et permet, comme dans tous les autres exemples, de changer de décoration très régulièrement. C’est vraiment chouette, je trouve!
And as a final example, this idea in the home of an dutch interior stylist I particularly admire, Marijke Schippers. She used the beams in her home in between which she installed small shelves to expose items. This has a similar effect and it allows, like in all other examples, to change the styling very regularly. It’s lovely, I think!
Alors?
Idée à copier?
What do you think?
Idea worth copying?
La structure de ma piece ressemble un peu à cela d’ailleurs et ça tombe super bien que je sois tombé sur cet article et c’est pas toujours facile d’avoir des astuces déco pour ce genre de structure. très cool votre article
Auteur/autrice
Merci beaucoup, ça fait plaisir! Pour moi c’était une de ces idées qui me faisaient envie pour chez moi. Mais si vous avez déjà une telle structure c’est super chouette! Bonne déco alors!!