De la table à manger, nous avons une vue sur le verger avec les cerisiers, où nous pouvons maintenant récolter pleinement et où Lev peut jouer. From the dining table we have a view of the orchard with cherry trees, where we can now fully reap and where Lev can play.
J’avais envie de partager, ce dimanche, une visite privée trouvé sur le site du magazine vtwonen, car j’ai beaucoup aimé la touche artistique de cet appartement. D’ailleurs il s’agit d’un maison-atelier au bord de la ville d’Utrecht, crée spécifiquement pour avoir des lieus de travail pour des artistes et artisans.
C’est les touches inattendues de couleur, les plantes et les souvenirs et objets très personnels qui ont cet effet d’un intérieur très ‘vrai’. Une visite agréable et également la découverte furtive du travail d’Anne de collages de fleurs séchées!
I wanted to share, this Sunday, a home tour I found on the website ofvtwonen magazine, because I loved the artistic vibe of this apartment. It is, in fact, a studio-house on the edge of the city of Utrecht, created specifically to include workspaces for artists.
It are the unexpected touches of color, the plants and the souvenirs and very personal objects that have an effect of a very ‘real’ interior, that I like. A lovelyvisit and also a short discovery of Anne’s work of dried-flower collages!
interior crisp
C’est donc Anne et Vladi et leur fils Levi qui habite cet appartement
Ils avaient depuis longtemps repéré ces ateliers d’artistes dans un vieux verger de cerisiers et quand l’une des habitations s’est libérée en 2015, ils ont saisi leur chance.
Dans le verger il y a trois bâtiments identiques, où différents artistes louent une maison avec un studio. « Les ateliers sont situés autour d’un hall central et les appartements sont situées aux étages supérieurs. »
Ils avaient depuis longtemps repéré ces ateliers d’artistes dans un vieux verger de cerisiers et quand l’une des habitations s’est libérée en 2015, ils ont saisi leur chance.
Dans le verger il y a trois bâtiments identiques, où différents artistes louent une maison avec un studio. « Les ateliers sont situés autour d’un hall central et les appartements sont situées aux étages supérieurs. »
interior crisp
So it’s Anne and Vladi and their son Levi who live in this apartment.
They had had their eye on these artist-studios in the old cherry orchard for a long time and when one of the homes came up for rent in 2015, they took their chance.
In the orchard there are three identical buildings, where different artists rent a home with studio. « The studios are located around a central hall and the apartments are located on the upper floors. »
interior crisp
